-
1 голова садовая
ачык авыз, томана, аңгыра бәрән -
2 душа человек
-
3 ломиться в открытую дверь
-
4 открытая рана
-
5 открытое письмо
-
6 под открытым небом
-
7 собственно говоря
ачык кына итеп әйткәндә; турысын гына әйткәндә -
8 стучаться в открытую дверь
-
9 ясный
-ая; -ое1) якты, аяз, ачык2) ачык (аермачык) күренә (сизелә, ишетелә һ.б.ш.) торган3) (логичный, чёткий) ачык аңлаешлы, җиңел аңлаешлы, ачык4) ( очевидный) ачык, шөбһәсез, билгеле•- яснее ясного -
10 открытый
-ая; -ое1) прич. от открыть2) ачык; ялан3) ( доступный для всех желающих) ачык4) (явный, нескрываемый) ачыктан-ачык5) (искренний, откровенный) эчкерсез, саф күңелле6) горн. җир өстендәге•- открытая рана
- открытое письмо
- открытый вопрос
- открытый лоб
- при открытых дверях
- с открытыми глазами -
11 отчётливый
-ая; -ое1) ачык, анык2) ачык, аңлаешлы -
12 чёткий
-ая; -ое1) ачык, анык, төгәл2) перен. ачык, ачык аңлаешлы3) перен. пөхтә, төгәл, җиренә җиткерелгән -
13 ясно
нареч.1) ачык, ачык итеп2) в знач. сказ.; безл. ( о безоблачной погоде) аяз, якты, болытсыз3) в знач. сказ.; безл. ( понятно) аңлашыла ки, билгеле ки, мәгълүм киясно, что мы ошиблись — аңлашыла ки, без ялгышканбыз
4) в знач. частицы утв. әйе, аңлашылды• -
14 красноречивый
-ая; -ое1) оста телле, матур сөйләүчән2) перен. мәгънәле, (хисләрне) аңлатып бирүче3) перен. ачык, ап-ачык -
15 настежь
-
16 прозрачный
-ая; -ое1) үтә күренмәле, үтә күренә торган2) перен. (простой, ясный) саф, ачык, җиңел аңлаешлы3) перен. ( явный) ачык, ачыктан-ачык, күренеп (сизелеп) тора торган -
17 прямой
-ая; -ое1) турыпрямая кишка анат. — туры эчәк
2) турыдан-туры, турыдан-туры......ган3) туры, туры (ачык) күңелле, туры сүзле, эчкерсез, самими4) турыдан-туры, ачыктан-ачык5) (подлинный; настоящий) чын, чын-чыннан..., чын мәгънәдә...прямая измена — чын мәгънәдә хыянәт [итү]
6) ( несомненный) һичшиксез7) в знач. сущ. прямая ж; мат. туры сызык8) мат. туры•- в прямом смысле слова
- прямое дополнение
- прямое попадание
- прямой ворот
- прямой угол -
18 яркий
-ая; -ое1) яп-якты, якты, көчле2) ( о цвете) ачык3) перен. күренекле, якты4) перен. ( убедительный) ачык, көчле -
19 внятно
-
20 внятный
-ая; -ое1) ачык ишетелешле, ачык2) аңлаешлы, анык
См. также в других словарях:
ачык — с. 1. Ябылмаган. Йомылмаган 2. Бикләнмәгән. рәв. Бикләмичә, япмыйча 3. Түбәсез, ябусыз, каплаусыз. рәв. Капламыйча, япмыйча 4. Ышыкланмаган. Кысрыкланмаган. Сакланусыз. Яшеренмичә турыдан туры көрәшә торган 5. Тәннең муен, күкрәк, җилкә тирәләре… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ачык-тишек — 1. Каралты, җиһаз, кием салым һ. б. ш. дагы ватылып ачылган тишелгән, ертылган урыннар 2. күч. Җитмәүчелек, мохтаҗлык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ап-ачык — рәв. 1. Тулысынча ачык 2. Бик ачык рәвештә, анык 3. Бөтен тулылыгы белән, ачыктан ачык. күч. Яшермичә, турыдан туры 4. хәб. Билгеле булу, шиксезлек тур.) үләчәгең ап ачык 5. с. Бик якты ап ачык нурлар чәчеп … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
ачыктан-ачык — рәв. Яшермичә. Күзгә күренеп, күз алдында. Аермачык … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
чатнатып — Ачык итеп, ачык ишетелерлек итеп, курыкмыйча, кистереп (әйтү, сөйләү) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
янар чәчәк — Ачык сары яки ачык кызыл чәчәк ата торган үлән үсемлек; рус. Горицвет … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
бакыр-кызыл — Ачык җирән яки кызгылт көрән … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
гамак — Ачык һавада ял итү, йоклау өчен баудан үрелгән асылмалы ятак … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
илгәзәк — Ачык йөзле, киң күңелле, ягымлы, түбәнчелекле, кечелекле … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
карарлану — Ачык фикергә, ныклы бер карарга килү … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
колибри — Ачык төстәге матур каурыйлы бик кечкенә кош (Америкада яши) … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге